มาเรียนภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ ให้ยากกันเถอะ ๒๔

**thossapol** Sun Feb 06, 2011 6:39 pm

โครงสร้างประโยค

1.佐藤さんは私にクリスマスカードをくれました。ให้…มา

2.私は木村さんに本を貸して上げました。ทำ...ให้ไป

3.私は山田さんに病院の電話番号を教えてもらいました。รับการกระทำ

4.母は私にセーターを送ってくれました。ทำ...ให้มา

やりもらいการให้และรับมีอยู่ 2อย่างคือ ให้และรับสิ่งของ &ให้-รับ-การกระทำ

ตัวอย่าง

1.太郎君はお祖母ちゃんが好きですか。

　はい、好きです。御祖母ちゃんはいつもお菓子をくれます。

2.美味しいワインですね。

　ええ、佐藤さんがくれました。フランスのワインです。

3.太郎君は母の日に何をして上げますか。

　ピアノを弾いて上げます。

4.ミラーさん、昨日のパーティーの料理は全部自分で作りましたか。

　いいえ、ワンさんに手伝ってもらいました。

5.電車で行きましたか。

　いいえ、山田さんが車で送ってくれました。

เสริม บทนี้

a.ใครๆにあげます。 ให้ไป 差し上げます และやりますต่อผู้อาวุโสน้อยกว่า- คนใน - พืชและสัตว์

b.ใครๆにもらいます。รับมา 頂きます ไม่ใช้กล่าวถึงคนใน และ คนในครอบครัว

c.ใครๆがくれます。 ให้มา 下さいます

a.ใครๆにあげます。差し上げます・やります

b.ใครๆに กรรมตรงをもらいます。戴きます＊มี 漢字 2 ตัว

c.ใครๆがくれます。下さいます

a.หัวข้อเรื่องは ใครๆにあげました。差し上げました・やりました

b.หัวข้อเรื่องは ใครๆにもらいました。頂きました

c.หัวข้อเรื่องは ใครๆがくれました。下さいました

a.ใครๆにあげる。หรือ 差し上げる และやる

b.ใครๆにもらった。หรือ 頂いたนามที่ถูกขยาย は ใครๆに * あげるหรือ 差し上げるและやる จะให้(ยังไม่ได้ให้)

c.ใครๆがくれたหรือ 下さった。 *あげたหรือ 差し上げたและやったให้แล้ว

*สิ่งของต่างๆを+ Vให้และรับข้างบน

*สิ่งของต่างๆを+ กริยาて+Vให้และรับข้างบน

ผู้ที่ต้องการ แสดงความเห็นหรือช่วยอธิบาย และหรือฝากถามปัญหา ทำได้ง่ายๆ
โดยสมัครสมาชิก แล้วLogin เขียนหรือแก้ข้อความใหม่ได้หากต้องการ
สนใจเรียนภาษาญี่ปุ่น Clickที่ Link นี้ครับ
http://www.pantipmarket.com/items/12737029