ระดับ N 1 ปี 2009

「20世紀は領土紛争の時代だったが、21世紀は水紛争の時代になるだろう」─水問題の深刻さを語るときにしばしば引用されるセラゲルディン前世銀副総裁の言葉だ。水に恵まれた日本に住む私たちには実感が乏しいが、水資源をめぐる国家対立は過去何度も起きているし、安全な水にアクセスできない人が世界の５分の１に達するといわれる。水問題は人類のさらなる紛争の火種となりかねないのだ。日本も、食料の形で輸入している水を計算に入れると、実は水の「輸入国」である。「日本人はもっと水問題に関心を持つべし」、と呼びかけるのが、文部科学省総合地球環境学研究所の沖大幹助教授だ。

─水問題というと、遠くの井戸まで水を汲みにいくこどもたちの姿が真っ先に連想されます。

　たしかに、前回の世界水フォーラムで発表された「世界水ビジョン」でも、世界60億人のうち、12億人が安全な水にアクセスできない状態にあり、毎年300万人～400万人が水に関連した病気で命を失っていると警告を発しています。飲み水の問題は、貧困対策と同様に世界の大きな社会問題となっています。でも、これは水問題の一面にすぎません。

─といいますと？

　飲み水は、利用される水資源の量としてはごくわずかなんです。考えてもみてください。人間が１日に飲む水は２リットルあれば十分。年間でいうと一人１立方メートルもあればすむ。よくミネラルウォーターは石油より高いと揶揄されますが、それはボトル入りの水に限っての話。嗜好品だからです。水道水なら１リットル0.1円～0.2円にすぎません。国際的にみても水道水は１トン１ドルが相場で、こんなに安い資源はほかにない。鉄クズだって、古紙だってトンあたり2000円～3000円はする。その水道水を、日本人は一人１日330リットル、年間120立方メートル使うといわれています。つまり生活用水として使っている水が、飲み水の100倍以上あるわけです。さらに、食べ物をつくるときはその10倍必要とされます。米や小麦をつくるために必要なだけでなく、牛を育てるにはトウモロコシがいる。牛の可食部を１kg増やすためには13倍の穀物が必要です。それをカウントすると、先進国では１人あたり年間1000立方メートルもの水を使っていることになる。

─食べ物をつくるために必要な水は、飲み水の1000倍ということですね。

　そうです。その水が足りない。今後途上国を中心にしてますます人口が増加していく。その食糧需要をまかなうだけの農業用水がないんです。過去30～40年の統計を見てみますと、農地面積は増えておらず、耕地面積あたりの収穫高が伸びているわけですが、これは肥料や品種改良の成果もありますが、灌漑が大きな要因だったんですね。しかも、反収が多い品種というのは、水のコントロールが非常に重要なのです。農地面積はもはや限界に近いのに、水がもっと必要とされる。それがアフリカや中国、インドなど、いまも水危機が叫ばれている地域に起きる。食料をつくるための水を確保できるか？　灌漑施設をつくれるか？　それが不可能なら、国際マーケットから買うだけの経済力が途上国につくか？　ここでも人口増と貧困問題という、地球環境問題の本質に帰着するのです。つまり水危機というのは、地表から水がなくなるわけではなく、途上国の人々が安く入手できる水がないこと、または食料が買えないこと。ノドが渇いて死ぬのではなく、おなかがすいて死ぬことなんです。

─現在の食料生産の状況はどうなんでしょう？

　グローバルに見ると、現在は若干あまり気味です。ただ今後不足することは間違いがない。ことに途上国では食料も水も足りなくなります。食料需要が増えると国際価格が上昇しますから、生産のモチベーションが上がる。そうなると中国でももっと作るようになるはずで、その効果をどう見積もるかというあたりは難しいところですが。

─温暖化が進みますよね。雨の降り方も変化するのでは。

　水ストレスの高いアジアモンスーン地域で降水量などが多少増えるというシミュレーションもありますが、今後20～30年のオーダーで考えると、途上国にとっては、地球温暖化より人口増の影響が支配的です。2025年ごろまでの人口の伸びがいちばん厳しい。この時期をどう乗り切るかが勝負です。

─食料増産が期待できるとすると？

　アメリカやフランス、カナダなどの先進国でしょうね。こんな状況下で、先進国で食料を大量に輸入しているのは日本くらいのものですよ。


日常生活の水の間接消費を浮き彫りにしたい。─その日本ですが、食料の形で輸入している水の量を勘定に入れると水の輸入国だとか。

　バーチャルウォーター、「仮想水」あるいは「間接水」のことですね。これはロンドン大学のアンソニー・アラン教授が、中東地域に水紛争が少ないのはなぜかを説明するために持ち出した概念なんです。つまり中東は、一番の水利用セクターの農業に水を使っておらず、オイルマネーで食料を買っているから大丈夫なんだと。このようにモノや食料を生産するには水資源が必要ですが、国際的な食物の輸出入は、バーチャルウォーターを輸出入していることだとする考え方です。

─それを日本の場合で実際に算定したわけですね。

　「１キロの小麦を作るには１トンの水が必要」などという数字が一人歩きしていますが、その出典がどこにも書いてなかったんです。それなら日本で灌漑して育てたらどうなるか、自分で調べてみようと始めました。そうすると、光合成効率の良いトウモロコシでも、人間が食べる粒の部分だけを考えると、重量あたり2000倍の水、大豆は3400倍、小麦粉では4500倍、精米後の米では約8000倍の水を利用していることがわかった。この「水消費原単位」と、年間の輸入量とをかけあわせて、体系的に推計したわけです。穀物の場合、年間約500億トンのバーチャルウォーターを輸入しています。
　同様に、畜産の場合は、鶏肉・豚肉・牛肉について、１キロあたりどれくらいの水が必要か、飼料や生育期間、１頭あたりの肉の量からはじき出す。工業製品も、出荷額あたりどれくらい工業用水を使っているかを計算したのですが、こちらは工場内で80％近くを再利用していますし、穀物や畜産に比べると２ケタほど低い数字になります。
　こうして１年間に日本が輸入しているバーチャルウォーターを計算すると、合計1000億トン。日本国内での水資源使用量は900億トンですから、国内で使うのと同じぐらいの量の水を海外に頼っていることがわかりました。


　現在、値の見直しを行なっていて、ここに示した数字の半分程度になりそうですが、それでも国内で農業生産に利用しているのと同じ程度のバーチャルウォーターを海外から輸入している勘定になっています。

─バーチャルウォーターの輸入先を国別に見ると、１位がアメリカ、２位オーストラリア、３位がカナダとなっています。

　水の消費量の大きい牛肉を、アメリカやオーストラリアに頼っていることが大きいですね。実際にバーチャルウォーターをはじき出す前は、日本が途上国の淡水資源を圧迫しているのではないかという懸念もあったんですが、淡水管理が比較的しっかりなされている国からの輸入が多かったので安心しました。途上国の水を搾取していないならかまわないじゃないかという声も聞こえてきそうですが、アメリカの農業が持続的か、となると疑問符もつきますし、日本のことだけを考えても、毎年琵琶湖の貯水量の3.7倍もの水を海外に依存しているわけで、クルマや家電メーカーが外貨を稼いでくれないと維持できないわけです。水赤字の現状にもっと関心を持ってほしいですね。

─ふだんから節水につとめるとか。

　もちろん節水も大切ですが、残飯の少ない食生活がもっと重要です。何度も言いますが、水利用の最大のセクターは、食べ物をつくるための水なんですから。
　実はいま水のLCA（Life Cycle Assessment）を出せないかと研究してるんですよ。よく、製品をつくるのに二酸化炭素をどれだけ排出しているか、エネルギーをどれだけ使っているか数字であらわすでしょ。それと同様に、牛丼１杯あたり９立方メートルの水資源が利用されているとか、パソコン１台につき、製造から解体・リサイクルまでどれくらいの水資源が必要かとか、マクロな視点から私たちの水の間接消費を把握できるようにしたい。そうすると日常生活でももっと水を意識するようになるし、省水資源的な生き方を自分で選べるようになるんじゃないかなぁ。

　これまでも人工衛星を使って、土壌が含む水分量を地球規模で観測して雨の季節予報の精度向上に役立てたり、世界の大河川の水域をコンピュータモデルで再現し、温暖化や森林伐採が陸上の水循環にどんな影響を与えるかなどの研究を行ってきた。「自然科学の知識と、人間社会の問題とを結びつける研究に興味がある」と話す。土木を専攻したのも、まさにそうした自然科学と社会科学を結びつけて社会全体の問題を解決していく分野だったから。

　専門の研究のほかにも、次世代への責任を意識したモノづくりや社会システムを考えていくために、仲間の研究者達と「千年持続学会」を立ち上げようと構想中だ。
「過去の遺産を食いつぶしていると罪悪感にとらわれるのではなく、これから100年、1000年後にも使われるものを、未来に向かって生み出して行くんだという前向きな力が、今こそ必要だと思うんです」。

わが国は世界でも比較的降水量が多く、水は豊富にあるように思われますが、実は大量の水を海外から輸入していることを知っている人は少ないようです。最近は外国のミネラルウォーターが増えていますが、このような直接飲み水として輸入されているものではなく、農産物や木材、工業製品など大量の水を使って作られている製品の輸入国で、これらの生産に必要な水を間接的にではありますが大量に消費しているわけです。
具体的には農産物では豆類、小麦、大麦などは90％程度を、工業製品では
繊維製品は全需要量の80％を輸入に頼っています。また日本の木材輸入量は世界第一位で、全体25％を占めています。生産地の表示を調べてみると、海外で生産された商品が日本の市場にはたくさん出回っている事が分かります。
このように日本は世界中から様々な製品を輸入しているわけですが、製品を通して世界中の水を輸入しているといってもいいのです。その量は輸入の産物だけについて調べても、その生産に必要な水量は年間的50億立方メートルと計算されています。これは4000万人分の生活用水使用量に匹敵します。日本の経済や社会は、この目に見えない水の輸入量によって成り立ち、私たちの毎日の生活は支えられているのです。
中国、インド、アメリカの3国で、世界穀物の半分を生産されています。その中国、インドは、地下水を利用して農作物のかんがいを行っていますが、大量の水をくみ上げたため地下水脈が枯渇し、水不足が深刻になってきました。また地下水だけではなく、インドのガンジス川、インダス川、中国の黄河などの大河の枯渇も問題になり、黄河は1997年、海に上流からの水が到達しない日が、過去最高の266日を記録しました。このような水不足により中国の穀物生産は1999年から3年間で、500万トンも減少しています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「調べてみよう暮らしの水・社会の水」より

　　注1ミネラルウォーター：飲み水として売られる天然水や地下水
　　 2大麦：穀物の一種、ビールの原料
　　 3地下水脈：地面の下の水の流れ
　　 4枯渇する：水などがなくなる
　　 5上流：川の水源のほう

1.「この目に見えない水]とは何か。
1輸入した農作物や工業製品が作られる際に現地で使われる水
2輸入した農作物を日本で商品に加工する際に使われる水
3一年間に現地の人4000万人が生活用水として使用する水
4一年間に日本が外国から輸入して飲み水として使う水

2.日本の水事情について正しいものはどれですか。
　1農産物や木材、工業製品など必要なものを生産するために、
　　降水量以上に多くの水を国内で用意する必要がある。
2最近はミネラルウォーターの需要が増えてきてため、海外から輸入し
　　ないければならないほど水が不足している状態だ。
3降水量から考えて水は十分にあるようだが、実際には必要とする水
　　すべてをそれでまかなっているわけではない。
　4.世界でも比較的降水量が多く水は豊富にあるはずなのに、実は不足
　　している飲み水を大量に海外から輸入している。

3.筆者の述べていることから考えて、中国、インド、アメリカなど水不足
　が起きていると、日本はどのような影響があると予想されるか。
1これらの国からの水の輸入が減り、日本の飲み水の量が苦しく減少する。
2これらの国への水の輸入の問題が起きるので、日本は対策を迫られる。
3これらの国からの穀物の輸入がなくなり、逆に日本からの輸出が増える。
4これらの国の生産活動が影響を受けるので、日本の経済が脅かされる。

第1課　水は大自然の恵み จาก日語中級

　水は、私たちの生活に欠かすことのできない大切な資源です。飲料水はもちろんのこと、農業、工業、発電など、いろいろな分野で、私たちの毎日は水と深いかかわりを持っています。人間だけではありません。地球上のすべての生物にとって、水はまさに［生命の源］となっています。
地球上にある水を100とすると、そのうち９７パーセントは海水です。
淡水はわずかに3パーセント、しかも、川や湖や地下水など、私たちが利用できる水は全体の0.8パーセントにすぎません。
　水は、海や陸地から蒸発して雲となり、雨や雪となって地上に降り、それが川となり、地下水となって、ふたたび海に注ぎます。この大自然の循環の中で、すべての生命は誕生し、私たちの生活は成り立っています。しかし、私たちはこれまで、無計画に森林の伐採したり、山を崩し、湖や沼を埋めたてたり、川に工場廃液やゴミを流してきました。それで、水はどんどん汚れているのが現状です。
私たちは、水の大切さをよく考え、大自然の恵みを有効に利用していかなければなりません。


สนใจเรียนภาษาญี่ปุ่น Clickที่ Link นี้ครับ
http://www.pantown.com/board.php?id=15918&area=&name=board2&topic=285&action=view